Open-source, cross-platform application supporting lattice-based kinetic Monte Carlo simulations in crystalline systems