Returns a sorted copy of an array, ranked in ascending order by the results of running each value through an iteratee